English

Soon more information at: http://rptc.komarba.org/

Pronto más información en: http://rptc.komarba.org/

Español/English

13º Congreso Mundial de Conejos
Primer Anuncio

Es un gran placer anunciar el 13º Congreso Mundial del Conejo, que tendrá lugar durante tres días en Tarragona, España, entre el 2 y el 4 de octubre de 2024.
En este congreso se presentarán todos los campos de las ciencias cunícolas, desde la cría hasta la biología profunda, con conferencias principales, mesas redondas y ponencias breves. Esta es una excelente oportunidad para que las empresas de la industria interactúen con los científicos en el campo de la investigación de la ciencia de los conejos.
El Congreso atraerá a una amplia gama de delegados, incluidos científicos investigadores de conejos y partes interesadas, e incluirá oradores invitados de todo el mundo.
Esperamos darle la bienvenida a Tarragona en 2024.

Mariam Pascual y Juanjo Pascual
Presidente del Comité Organizador Local del 13° WRC y presidente
de la WRSA

13th World Rabbit Congress
First announcement

It is with great pleasure that we announce the 13th World Rabbit Congress, which will take place for three days in Tarragona, Spain, between 2 and 4 October 2024.
All fields of rabbit sciences, from farming to deep biology will be presented at this congress, with main conferences, round tables, and short papers. This is an excellent opportunity for businesses in the industry to engage with scientists in the rabbit science research field.
The Congress will attract a wide range of delegates, including both rabbit research scientists and stakeholders, and will include invited speakers from across the world.
We look forward to welcoming you to Tarragona in 2024.

Mariam Pascual and Juanjo Pascual
Chairman Local Organizing Committee of the 13th WRC, and president
of the WRSA

ESPAÑOL/ENGLISH

Nueva junta directiva asume los trabajos de la AB-WRSA/ New board of directors assumes the work of the AB-WRSA

En el lunes 10 de octubre de 2022, fue llevada a cabo de manera on line, una renión de la AB-WRSA para decidir sobre el futuro de la asociacíon. Estuvieron presentes la presidente Yazmin (México), la vice presidente Gaby (Argentina), el tesorero Luiz (Brasil), la secretaria Kassy (Brasil) y las miembras Ana Moura (Brasil), Lissette (Cuba) y Yoleisy (Cuba). Los presentes discutieron sobre temas diversos, incluyendo la situacion del VII Congreso Americano de Cunicultura, la posibilidad de publicación de los trabajos presentados, la situación financera de la rama y su sítio web, la comunicación en cunicultura, la realización de eventos y la nueva junta directiva, la cual será compuesta por Lissete (presidente), Kassy (secretaria-tesorera), Yoleisy (vice-presidenta), Yazmin  (vice-presidenta) y Gaby  (vice-presidenta).

New board of directors assumes the work of the AB-WRSA
On Monday, October 10, 2022, an American Branch-WRSA meeting was held online to decide about the future of the association. The president Yazmin (Mexico), the vice president Gaby (Argentina), the treasurer Luiz (Brazil), the secretary Kassy (Brazil) and the members Ana Moura (Brazil), Lissette (Cuba) and Yoleisy (Cuba) were present. Those present discussed various topics, including the situation of the VII American Rabbit Congress, the possibility of publishing the papers presented, the financial situation of the branch and its website, communication in rabbit science, holding events and the new board, which will be composed of Lissete (president), Kassy (secretary-treasurer), Yoleisy (vice-president), Yazmin (vice-president) and Gaby (vice-president).

.

.

.

SOBRE LA RAMA AMERICANA

The American Branch of World Rabbit Science Association brings together teachers, researchers, breeders and students whose primary goal is the study and dissemination of rabbit science in the Americas.

La Rama Americana de la Asociación Mundial de Cunicultura reúne a profesores, investigadores, productores y estudiantes cuyo principal objetivo es el estudio y la difusión de la cunicultura en las Américas.